相关信息

第二届亚室运准备就绪 43个国家及地区出席团长会议

http://maigoc2007.sports.sina.com.cn 2007-06-26  MAIGOC

  第二届亚洲室内运动会──澳门2007团长会议于昨日假威斯汀酒店举行,社会文化司司长崔世安、亚奥理事会执委会成员、第二届亚洲室内运动会澳门组织委员会(亚澳组委)代表及43个国家及地区体育代表团团长参与会议,深入讨论第二届亚室运的筹备细节。

  社会文化司司长崔世安代表澳门特别行政区政府在开幕礼上欢迎与会者的到临,并强调第二届亚洲室内运动会这个平台的重要性,并通过亚奥理事会继续宣传亚洲的形象。他表示,通过举办不同的体育盛事,亚奥理事会不但提升了亚洲的形象和国际地位,同时亦推动了亚洲区内的经济发展。他强调澳门特区政府将一如既往,全力支持举办这次大型体育盛会,致力成功举办本届运动会。

  第二届亚洲室内运动会协调委员会主席霍震霆向与会者表示,本届运动会将是有史以来最成功的一届运动会。他亦相信,澳门拥有优良的设施,以及亲切的接待水平,有能力令这一届运动会办得很精彩。

  第二届亚洲室内运动会澳门组织委员会(亚澳组委)董事会主席萧威利欢迎所有团长出席会议,并感谢澳门特区政府的支持,特别是崔世安司长多年的领导,让亚澳组委与亚奥理事会得到全面的合作。

  萧威利介绍运动会的基本情况后,亚澳组委各部门的负责人分别向与会者介绍体育项目/场馆、身份确认、入境澳门、奥委会服务、语言服务、住宿、交通、更新医疗及反兴奋剂服务、传媒服务、电视转播、升旗仪式、开闭幕式、文化活动、票务等议题的内容,并与参赛国家和地区的团长展开深入的讨论,充分展示运动会各个具体细节的筹备情况,以确保第二届亚洲室内运动会成功于2007年10月举行。

  亚澳组委体育董事张雄发介绍体育项目/场馆时概述运动会的整体情况,并公布已登记的参与人数。他指出第一次报名接收了39个国家及地区约为4,500人,包括3,300名运动员及1,200名随团人员。在介绍11个比赛场馆及6个练习场馆的资料后,他表示将举行试运转,分别是于8月18至19日举行电子竞技试运转,以及于9月进行室内曲棍球及极限运动试运转。

  亚澳组委身份确认经理黄镇城向各奥委会介绍运动会的关键日子,尤其第二次报名的期限,运动会期间大会将在多个地点设立身份确认柜台。他还向与会者解释进出境的手续、签证需知及相关资料。

  亚澳组委奥委会关系及身份确认董事麦俊华介绍参与运动会人士的进出境安排,以及升旗仪式的日程。

  国际事务及市场推广董事沙倩莹在介绍语言服务时强调运动会期间的服务情况及范围,即提供澳门特区官方语言广东话及葡语、运动会官方语言英语、以及普通话、日文、韩语、阿拉伯语及俄罗斯语等语言。

  负责接待、财政及行政的吴海恩董事介绍代表团及参与者的住宿及分类情况,并表示将设有一间总部酒店、两间技术官员酒店、十一间体育代表团酒店及两间传媒酒店。至于交通范畴,吴海恩解释了交通服务的运作及服务内容,向奥委会成员、运动员提供交通服务的部署方案,并介绍开闭幕式时向技术官员、嘉宾及传媒提供服务的具体情形。

  至于医疗及反兴奋剂服务,康伟董事介绍运动会期间的检验程序及医疗准则。随后电视转播及传媒服务经理卢婉仪介绍各体育场馆的传媒服务及电视转播资料。开幕式、电子竞技、龙狮运动、体育舞蹈、台球、室内田径、五人足球、短池游泳、泰拳及室内曲棍球将直播。健美操将会录播。室内单车及入篮藤球将设双机制作,棋类、保龄球、卡巴迪、自由搏击及蹼泳将设精华片段。

  最后文化活动经理张婉婷介绍开闭幕式及文化活动的准备情况。第二届亚洲室内运动会开幕式将于10月26日晚上8时在澳门运动场举行,闭幕式则于11月3日晚上8时在澳门威尼斯人-度假村-酒店举行。

  为方便43个国家及地区团长参与是次会议,及测试语言服务部门同步翻译的运作,组委会亦提供广东话、葡语、英语、普通话、日语、韩语、阿拉伯语及俄罗斯语。

  在奥委会交流会现场亦设置咨询台,提供接待、竞赛的详细资料,并与代表团收集建议及意见。

  会后,与会者一行出席由社会文化司司长崔世安在澳门塔所设的午宴,及后参观了亚室运的比赛场地和澳门威尼斯人-度假村-酒店。

  另外,亚奥理事会新任常务理事会亦举行体育委员会和医疗委员会会议。今日(27日)将举行传媒委员会会议,讨论委员会各项工作安排,同日亚澳组委将举行卡巴迪、入篮藤球及室内五人足球团体赛抽签仪式。