Ligações úteis

Reunião de Chefes-de-missão arranca 43 Chefes-de-Missão presentes

http://maigoc2007.sports.sina.com.cn 2007-06-26  MAIGOC

  A reunião de chefes-de-missão dos 2.os Jogos Asiáticos em Recinto Coberto, Macau 2007 teve lugar ontem no Westin Resort na presença do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Fernando Chui Sai On, dos membros do Conselho Executivo do Conselho Olímpico da Ásia (COA), dos representantes do ComitéOrganizador dos 2.os Jogos Asiáticos em Recinto coberto de Macau (MAIGOC) e dos Comités Olímpicos Nacionais (CON) provenientes de 43 países e regiões. Este encontro teve como principal objectivo discutir os preparativos para os 2.os Jogos Asiáticos em Recinto Coberto.

  Na abertura oficial da reunião Fernando Chui Sai On começou por dar as boas vindas a todos os participantes destacando a importância da plataforma estabelecida com a realização 2.os JARC e a continua promoção da imagem da Ásia levada a cabo pelo COA.

  “Através da organização de várias actividades desportivas, o COA não sócontribui para o incremento da imagem da Ásia e do seu estatuto internacional, como também atrai desenvolvimento àeconomia regional”, disse.

  Reforçando o empenho do Governo da RAE Fernando Chui Sai sublinhou ainda o apoio do governo a este evento desportivo assegurando que o mesmo não irápoupar esforços para concretizar com sucesso mais um evento de grande escala em Macau.

  Por sua vez o presidente da Comissão de Coordenação dos 2.os Jogos Asiáticos em Recinto Coberto Timothy Fok quis deixar algumas palavras expressando a sua confiança no sucesso dos Jogos ao afirmar que “estes Jogos serão sem dúvida os melhores de sempre”.

  “Eu creio que Macau irárealizar um evento extraordinário tendo em conta as excelentes instalações desportivas que detêm e o acolhimento que a cidade possui” acrescentou ainda Timothy Fok.

  O presidente do Conselho de Administração da MAIGOC Manuel Silvério deu igualmente as boas vindas aos chefes-de-missão e agradeceu o apoio do governo da RAE de Macau, em especial ao Secretário Fernando Chui Sai On pela “orientação prestada ao longo dos anos o que permitiu àMAIGOC trabalhar lado-a-lado com o COA”.

  Após uma breve introdução dos Jogos, Manuel Silvério apresentou os vários representantes da MAIGOC nas áreas de Programa Desportivo/ Recintos, Acreditação, Entrada em Macau, Serviços aos CON, Serviços Linguísticos, Acomodação, Actualização dos serviços médicos e do controlo de antidopagem, Serviços reservados àComunicação Social, Transmissão Televisiva, Cerimónia do Içar da Bandeira, Cerimónias de Abertura e Encerramento, Programa Cultural, Bilheteira e Outros Assuntos.

  O administrador responsável pelo desporto, Sylvester Cheong, começou por descrever o programa desportivo anunciando em seguida o número de participantes previstos atéao momento. O mesmo proferiu que cerca de 4,500 atletas provenientes de 39 países e regiões estarão presentes nos Jogos dos quais 3,300 são atletas e 1,200 oficiais técnicos. Após descrever as principais características dos recintos desportivos disponíveis o director desportivo da MAIGOC informou ainda a realização de vários eventos teste, nomeadamente nas modalidades de Jogos Electrónicos, de 18 a 19 de Agosto e de Hóquei em Recinto Coberto e Desportos Radicais em Setembro.

  Na área da acreditação, o gerente Alfred Wong informou os vários CON das datas mais importantes a cumprir em especial a data limite de entrega das inscrições por nome. O mesmo apontou ainda a localização de todos os centros de acreditação disponíveis durante os Jogos e explicou os procedimentos a ater em consideração àentrada e saída de Macau assim como os requisitos necessários para os respectivos pedidos de visto.

  Em seguida Vasco Bismark, na qualidade de administrador do departamento de relações dos Comités Olímpicos Nacionais, deu a conhecer os preparativos para a chegada e partida das delegações e os calendários das cerimónias do içar da bandeira de cada CON.

  Os serviços linguísticos, introduzidos por Isabel da Silva, administradora do departamento de Relações Internacionais e Marketing, sublinharam os termos e o alcance dos serviços disponíveis durante os Jogos, nomeadamente o uso de Cantonês e Português como Línguas Oficiais de Macau, do Inglês como Língua Oficial dos Jogos e do Mandarim, Japonês, Coreano, Arábico e Russo como outras línguas disponíveis.

  O administrador de Hospitalidade, Finanças e Administração, Peter Ung, descreveu as operações de acomodação às várias delegações e participantes e informou que estarão disponíveis 1 hotel para Sede, 2 para os Oficiais Técnicos, 11 para as delegações desportivas e 2 para os órgãos de comunicação social. Relativamente aos transportes Peter Ung explicou ainda que o programa delineado prevêfornecer veículos e autocarros aos NOC, atletas, cerimónias de abertura e de encerramento, oficiais técnicos, VIP e profissionais da comunicação social.

  No que diz respeito aos serviços médicos e de controlo de antidopagem, Willa Hong comentou quais os procedimentos oficiais e os regulamentos médicos a seguir durante o decorrer dos Jogos. Depois foi a vez da gerente responsável pela transmissão televisiva e pelos serviços reservados aos órgãos de Comunicação social, Cândida Ramos, descrever os serviços disponíveis àComunicação social e os calendários de transmissão previstos para as várias modalidades incluídas no programa desportivo dos Jogos. As transmissões em directo serão realizadas para jogos electrónicos, danças de dragão e leão, dança desportiva, bilhar, atletismo em pista coberta, futsal, natação em piscina curta, muay e hóquei em recinto coberto. As transmissões em diferido estarão previstas para ginástica aeróbica. Serão igualmente disponibilizadas duas câmaras destinadas àgravação de sumários dos eventos de ciclismo de salão e hoop sepaktakraw e àprodução de destaques para xadrez desportivo, bowling, kabaddi, kurash, kickboxing e natação em barbatana.

  Para finalizar a gerente responsável pelos Eventos Culturais, Anita Cheong, deu a conhecer as principais características das cerimónias de abertura e encerramento assim como os eventos culturais previstos durante os Jogos. A Cerimónia de Abertura dos Jogos serárealizada às 20:00 do dia 26 de Outubro no Estádio de Macau e a Cerimónia de Encerramento seráàs 20:00 do dia 3 de Novembro no The Venetian®Macao-Resort-Hotel.

  Terminadas as apresentações os chefes-de-missão tiveram ainda oportunidade para colocar as suas questões ao ComitéOrganizador.

  Para facilitar a participação de todos os CON esta reunião testou o departamento linguístico da MAIGOC na tradução simultânea de grandes eventos fornecendo serviços linguísticos de Cantonês, Português, Inglês, Mandarim, Japonês, Coreano, Arábico e Russo.

  Com o objectivo de facilitar a participação das várias delegações a MAIGOC realizou igualmente uma série de sessões de esclarecimento, disponibilizou balcões de informações sobre hospitalidade e competições assim como recolheu sugestões e comentários das respectivas delegações.

  Após a reunião todos os participantes foram convidados a comparecerem num almoço presidido pelo secretário para os Assuntos Sociais e Cultura Fernando Chui Sai On, Durante a tarde os chefes-de-missão visitaram os recintos desportivos e o The Venetian®Macao-Resort-Hotel.

  Adicionalmente o recém-nomeado ComitéPermanente do COA realizou encontros alusivos aos Comités desportivo e Médico. Hoje (27 de Junho) o Comitéde Comunicação do COA reunirápara discutir assuntos relacionados com respectiva área e a MAIGOC realizaráainda o Sorteio de Equipas para as modalidades de Kabaddi, Hoop Sepaktakraw, Futsal e Hóquei em Recinto Coberto.